1: 2020/07/24(金) 09:47:26.96
シブヤノオト @nhk_oto
そしてそして‼�
#シブヤノオト 来週8月1日にも生放送✨
出演者&パフォーマンス曲はコチラ👇
🎧#IZONE / 幻想童話 （Secret Story of the Swan）_Japanese ver.
🎧#DISH / 猫
🎧#平井大 / 祈り花 2020
📺8/1(土)24:05～ NHK総合 <土曜深夜>
#今日見てくれた皆さま
#通常回も見てね～～
9: 2020/07/24(金) 09:51:14.41
パフォーマンスは収録かね
10: 2020/07/24(金) 09:51:51.26
騒動後、初のNHKだな
これは完全に許された
これは完全に許された
11: 2020/07/24(金) 09:52:21.69
今年こそ紅白出るぞ
50: 2020/07/24(金) 11:29:40.82
「Secret Story of the Swan」を直訳すると「白鳥の秘密の話」だが、「幻想童話」って意訳し過ぎじゃね？
51: 2020/07/24(金) 11:33:42.46
>>50
SSSはサブタイトル
幻想童話は韓国語のタイトルの和訳
SSSはサブタイトル
幻想童話は韓国語のタイトルの和訳
55: 2020/07/24(金) 13:30:03.85
>>51
そうなんだ。ありがとう！
そうなんだ。ありがとう！
57: 2020/07/24(金) 14:19:23.93
これは韓国から出るのか？
それとも日本に来るんだろうか？
それとも日本に来るんだろうか？
61: 2020/07/24(金) 15:06:20.27
リモートでしょ
